OUR STORY/ NÁŠ PŘÍBĚH

CZ

Boriny na tripu vznikly vlastně úplnou náhodou.

Chtěli jsme obě dvě pouze zaznamenat své vzpomínky na instagramu, ale rozhodně nejsme žádný influencerky, nebo jak se tomu vlastně dneska říká.😅

Boriny proto, že kdykoliv se nám něco povede, tak si řekneme, že jsme dobrý borinky. 

Sdílet s lidma naše cesty a zážitky nás kupodivu naplňuje a máme dobrej pocit z toho, když můžeme někomu poradit či ho nějak inspirovat.💪 (třeba aspoň k tomu, aby zvedli zadky od televize a šli taky trochu žít)

Po několika dovolenkách jsme zjistili, že nám počet dní dovolené v práci prostě nestačí, a tak jsme se rozhodli s tím seknout a na celý tradiční způsob života se vykašlat a jít si za svým snem:

CESTOVAT BEZ OMEZENÍ

Taky to nebylo jen tak. 

Prachy nerostou na stromech a možnost, že vyhrajem sportku, je absolutně mizivá, takže to chtělo strukturovaný plán.

Museli jsme začít šetřit a to ve velkém. Takže žádný zbytečný utrácení za hadry, drahý dárky, posedávaní v kavárnách a aj na jídlo jsme měli omezený budget. 

Naše cesta určitě nebude jednoduchá , ale vždycky to bude lepší než trpět v práci, a téhle myšlenky se budeme držet pokaždé, když to budeme chtít vzdát.

TAK NÁM DRŽTE PALCE A TAKY SI OBČAS OD NÁS NĚCO PŘEČTĚTE 😁💗

EN

Boriny na tripu actually came up completely by accident.

We both just wanted to share our memories on Instagram, but we are definitely not influencers, or what they call it these days.😅

Boriny because whenever we succeed in something, we say that we are "Boriny". ( which in Czech language means that we did something really well)

Sharing our journeys and experiences with people actually fulfills us, and we feel good when we can give someone advice or inspire them in some way.💪(maybe at least to get their asses off the sofa and go live a little too)

After several vacations, we realized that the number of vacation days at work were simply not enough for us, so we decided to cut it short and ditch the whole traditional way of life and pursue our dream:

TRAVEL WITHOUT RESTRICTIONS

It wasn't that easy. 

Money doesn't grow on trees and the chance of us winning a lottery is absolutely slim, so it took a structured plan.

We had to start saving big time. So no unnecessary spending on clothes, no expensive gifts, no sitting in cafes and we had a limited budget for food. 

Our path will certainly not be easy, but it will always be better than suffering at work, and we will stick to this idea every time we feel like giving up.

SO WISH US LUCK AND ALSO READ SOMETHING FROM US SOMETIMES 😁💗